-
1 виза
жен. visa выездная виза ≈ exit permit, exit visa предоставить визу, выдать визу ≈ to grant a visa въездная виза ≈ entrance visa, entry visa транзитная виза ≈ transit visaвиз|а - ж. (разрешение и пометка) visa;
ввозная ~ import permit;
въездная ~ entry visa;
вывозная ~ export visa;
выездная ~ exit visa;
многократная ~ multiple visa;
обыкновенная ~ ordinary visa;
постоянная ~ permanent visa;
транзитная ~ transit visa;
туристическая ~ tourist visa;
наложить ~у на что-л. visa smth. ;
выдавать ~у grant a visa, issue a visa;
отказать кому-л. в ~е refuse( to grant) smb. a visa. -
2 ordinary visa
English-russian dctionary of contemporary Economics > ordinary visa
-
3 ordinary visa
entrance visa — въездная виза; виза на въезд
entry visa — въездная виза, виза на въезд
-
4 multiple visa
-
5 visa
-
6 visa
1. n виза2. v дип. ставить визу в паспортеentrance visa — въездная виза; виза на въезд
entry visa — въездная виза, виза на въезд
3. v визироватьСинонимический ряд:endorsement on one's passport (noun) authorisation; authorization; endorsement; endorsement on one's passport; permission to enter a country; permit; signed passport -
7 entrance visa
въездная виза; виза на въезд -
8 tourist visa
-
9 export visa
-
10 grant a visa
-
11 issue a visa
-
12 multientry visa
-
13 ordinary visa
Деловая лексика: обыкновенная виза -
14 ordinary visa for entry into the Russian Federation for the purpose of receiving asylum
Универсальный англо-русский словарь > ordinary visa for entry into the Russian Federation for the purpose of receiving asylum
-
15 ordinary
1. n дежурное блюдо2. n обычность, обыкновенность3. n юр. постоянный член суда4. n юр. амер. судья по наследственным делам5. n юр. шотл. один из пяти судей в Верховном гражданском суде6. n юр. архиепископ, исполняющий судебную обязанность7. n юр. церк. служебник8. n юр. ист. священник, подготавливающий приговорённых к смерти9. n юр. геральд. простейшая фигура на гербе10. n юр. старинный велосипед с большим передним колесом11. a обычный, обыкновенный; ординарный; повседневныйmore than ordinary, greater than ordinary — исключительный, необычный
in the ordinary way — при обычных обстоятельствах; в привычной ситуации
12. a простой, несложный13. a тех. простой, одинарный; одиночный14. a заурядный, посредственный; банальныйСинонимический ряд:1. average (adj.) average; garden-variety; run-of-the-mill; stock; unexceptional2. common (adj.) average; banal; base; baseborn; common; conventional; humble; ignoble; indifferent; inferior; lowly; mean; mediocre; prosaic; second-rate; uneventful; unexceptional; unnoteworthy; unwashed; vulgar3. customary (adj.) accustomed; customary; habitual; mundane; popular; traditional4. everyday (adj.) everyday; plain Jane; quotidian; routine; unremarkable; workaday5. general (adj.) general; normal; typical; usual6. plain (adj.) commonplace; homely; plain7. regular (adj.) familiar; frequent; regular; widespreadАнтонимический ряд:beautiful; bizarre; curious; eccentric; egregious; exceptional; exclusive; extraordinary; irregular; odd; peculiar; rare; strange; superior; unusual -
16 machine-readable visa form
Дипломатический термин: машиночитаемый визовый бланк (вклеивается в паспорт либо, если это обыкновенная туристическая групповая виза, выдается старшему группы)Универсальный англо-русский словарь > machine-readable visa form
-
17 ordinary business visa
Общая лексика: обыкновенная деловая визаУниверсальный англо-русский словарь > ordinary business visa
-
18 ordinary educational visa
Общая лексика: обыкновенная учебная визаУниверсальный англо-русский словарь > ordinary educational visa
-
19 ordinary humanitarian visa
Общая лексика: обыкновенная гуманитарная визаУниверсальный англо-русский словарь > ordinary humanitarian visa
-
20 ordinary private visa
Общая лексика: обыкновенная частная виза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обыкновенная виза на въезд в РФ в целях получения убежища — 37. Обыкновенная виза на въезд в Российскую Федерацию в целях получения убежища выдается иностранному гражданину на срок до 3 месяцев на основании решения Федеральной миграционной службы о признании данного иностранного гражданина беженцем на… … Официальная терминология
Обыкновенная частная виза — 28. Обыкновенная частная виза выдается на срок до 3 месяцев иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию с гостевым визитом на основании приглашения на въезд в Российскую Федерацию, оформленного по ходатайству гражданина Российской… … Официальная терминология
Виза — О платежной системе см. VISA (платежная система). О компьютерной архитектуре см. VISA (программная архитектура). Виза разрешительный документ, дающий право человеку на пересечение тех или иных границ. Как правило под… … Википедия
Обыкновенная гуманитарная виза — 36. Обыкновенная гуманитарная виза выдается иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию в целях осуществления научных, культурных, общественно политических, спортивных или религиозных связей и контактов, паломничества,… … Официальная терминология
Обыкновенная деловая виза — 29. Обыкновенная деловая виза выдается иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию с деловыми целями. Обыкновенная деловая виза может быть однократной или двукратной на срок до 3 месяцев либо многократной на срок до 1 года.… … Официальная терминология
Обыкновенная туристическая виза — 30. Обыкновенная туристическая виза на срок до 1 месяца выдается иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию в качестве туриста. Обыкновенная туристическая виза может быть однократной или двукратной... Источник: Постановление… … Официальная терминология
Обыкновенная туристическая групповая виза — 31. Обыкновенная туристическая групповая виза на срок до 1 месяца выдается иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию в качестве туристов в составе организованной туристической группы (не менее 5 человек, но не более 50).… … Официальная терминология
Обыкновенная учебная виза — 34. Обыкновенная учебная виза выдается иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию для обучения в образовательном учреждении, дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации на срок до 3 месяцев … Официальная терминология
Обыкновенная рабочая виза — 35. Обыкновенная рабочая виза выдается иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию в целях осуществления трудовой деятельности, на основании приглашения дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской… … Официальная терминология
Рабочая виза в России: порядок получения, сроки действия — Иностранный гражданин – физическое лицо, не являющееся гражданином Российской Федерации и имеющее доказательства наличия гражданства (подданства) иностранного государства. Для въезда в Российскую Федерацию иностранный гражданин должен… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Визовая марка — О платёжной системе читайте статью «VISA (платёжная система)» Виза шенгенского образца Советская выездная виза первого рода (разрешающая временный выезд за границу) … Википедия